International Ministries

Every Living Thing Praises Jehovah!

September 23, 2011 Journal
Join-the-network.sm Tweet

August 22, 2011

Changuinola, Bocas del Toro

I give thanks to God for allowing me to serve through my missionary work and for His constant faithfulness. This coming September 11, the whole world will remember the events of the Twin Towers, which changed world history:  Before the Twin Towers and After the Twin Towers.

I will always remember that on that day, September 11, 2001, was the first time I crossed the bridge at Sixaola River in Costa Rica traveling to the Province of Bocas del Toro, Panama, specifically toward Changuinola. So very soon, it will be 10 years since I started doing missionary work in God’s place.

Many things have happened. There have been challenges and joyful times and others of extreme sadness. But I can say that in each of them God has been faithful to His calling in my life always being with me and accompanying me in my journey with the many who have joined Him to make a work team for His Glory and Honor.

I cannot leave any of you out, the ones whom God has called to accompany me with your prayers, with your visits to this place, and with your missionary offerings through the World Mission Offering. Each one of you has played a key role in making up my work team. In each place in North America and on the island of Puerto Rico, God continues to move His sons and daughters to join with this great missionary effort throughout the world.

I praise God for his wonders over the course of these ten years! I give thanks for:

  1. For the students of the Centro Teológico Bautista del Caribe Panameño (Panamanian Baptist Theological Center of the Caribbean), who died in the automobile accident in June 2006.
  2. For the boys and girls in the school tutoring program that has been operating at my home since 2007.
  3. For being able to do pastoral work in Iglesia Bautista de Sixaola (the Baptist Church of Sixaola), Costa Rica.
  4. For the brothers and sisters in the United States and Puerto Rico who have visited and supported me for all these years.
  5. For my family in Puerto Rico.
  6. For my missionary colleagues.
  7. For each one of you who are faithful to Him every day and contribute sacrificial offerings so that the Gospel continues being spread through different missionary work.

In this new World Mission Offering year, I invite you to continue contributing because God will continue to take care of multiplying what you have given joyfully and happily.

May God bless you.

Rev. Ingrid Roldán-Román

International Ministries’ Missionary

Serving in Panama and Costa Rica


¡Todo lo que respire alabe a Jehová!

22 de agosto 2011.

Changuinola, Bocas del Toro

Doy gracias a Dios por permitirme servirle a través de mi trabajo misionero y por su fidelidad constante. Este próximo 11 de septiembre el mundo entero recordará los eventos de las Torres Gemelas que cambiaron la historia mundial en: Antes de las Torres Gemelas y Después de las Torres Gemelas (ATG y DTG).

Para mi también será el recordar que en ese preciso día crucé por vez primera el puente del Río Sixaola, Costa Rica hacia la Provincia de Bocas del Toro, Panamá, específicamente hacia Changuinola. Así que próximamente cumpliré diez años de estar haciendo trabajo misionero en este lugar de Dios.

Muchos eventos han pasado. Unos de retos, otros de momentos de alegría y otros de extremada tristeza. Pero puedo decir que en cada unos de ellos  Dios ha sido fiel a Su llamado en mi vida acompañándome siempre y acompañando en mí caminar a los y las muchas que se han sumado a El para hacer un equipo de trabajo para Su Gloria y Su Honra.

No puedo dejarles de un lado a ustedes, los que Dios ha llamado a acompañarme con sus oraciones, con sus visitas a este lugar y con sus ofrendas misioneras a través de la Ofrenda Misionera Mundial. Cada uno de ustedes ha sido pieza clave para conformar mi equipo de trabajo. En cada lugar de la nación norteamericana y en la Isla de Puerto Rico, Dios sigue moviendo a sus hijos e hijas a unirse a este gran esfuerzo misionero a través del mundo.

¡Alabo a Dios por sus maravillas en estos diez años!

Le doy las gracias:

Por los estudiantes del Centro Teológico Bautista del Caribe Panameño que fallecieron en el accidente automovilístico en junio del 2006.

  1. Por los niños y niñas del Programa de Tutorías Escolares que funciona en mi casa desde el año 2007.
  2. Por poder hacer trabajo pastoral en la Iglesia Bautista de Sixaola, Costa Rica.
  3. Por las iglesias hermanas en Estados Unidos y Puerto Rico que me han visitado y apoyado por todos estos años.
  4. Por mi familia en Puerto Rico.
  5. Por mis compañeras y compañeros misioneros.
  6. Por cada uno de ustedes que día a día le son fieles a El y aportan ofrendas de sacrificio para que el evangelio siga siendo propagado a través de distintas acciones misioneras.
En este nuevo año de la Ofrenda Misionera Mundial les invito a continuar aportando porque Dios se seguirá encargando de multiplicar lo que con gozo y alegría aporten.
Dios les bendice.

Reverenda Ingrid Roldán-Román

Misionera de Ministerios Internacionales

Sirviendo en Panamá y en Costa Rica