International Ministries

Our cup runneth over... (2) / Nuestra copa rebosa... (2)

June 5, 2012 Journal
Join-the-network.sm Tweet


Our cup runneth over (2)

¡And they continue to run over! Since we arrived to Indiana we have visited three of our network churches where we have MPTers: FBC Greenwood (Dan and Cori Catellier), FBC Greensburg (Sue Menefee), and Hayden Baptist Church (Mark Sorrels).
    Each place we’ve arrived unannounced and have been received with the love experienced when one arrives “home”. Each time we have been able to worship and bless together the name of our God, who is faithful and loving to His children.
    The more we read of Paul’s missionary journeys (in Acts), the more convinced we are of the importance of obedience to the Lord to go where He takes us. Also, the importance of having a “great could of witnesses” interceding, supporting, and being part of the journey. These three churches in Indiana (as many others in the States and Puerto Rico) are examples of this. You are part of that “missing peace” in the peace of chain that reaches out “from your backyard to the ends of the earth”.
    Therefore, even though we are not living in Spain, we continue to support our partnership with the Women’s Shelter in Lorca, Spain (www.internationalministries.org/projects) and are encouraged with the available resources for each missionary unit to be where most needed: (MISSION3 Matching Opportunity until July 31, 2012 or until challenge funds run out, whichever comes first:  www.internationalministries.org/drives/6)
    We continue to “hear the call” and “our cup runneth over” as we are within God’s will, accompanied and being accompanied by our family of faith that obeys as it seizes the vision and challenge of sharing the Good News throughout the world (from creation to revolution, not just the fall and redemption) and offering peace and refuge to so many in need. For that we continue being molded “in the Potter’s hands”.

Pressing with you toward the goal,
the BGsInTransition

# # #

Nuestras copas rebosan (2)

¡Y siguen rebosando! Desde que llegamos a Indiana hemos ido a tres de las iglesias en nuestra red de apoyo donde tenemos familia del MPT: PIB Greenwood (Dan y Cori Catellier), PIB Greensburg (Sue Menefee) y Hayden BC (Mark Sorrels).
    A cada una hemos llegado sin anunciarnos pero hemos sido recibidos con el cariño que se experimenta cuando uno llega a “casa”. En cada una hemos podido adorar y bendecir juntos el nombre de nuestro Dios quien es fiel y amoroso con sus hijas e hijos.
    Mientras más leemos de los viajes misioneros de Pablo (en Hechos), más convencidos estamos que lo importante es la obediencia al Señor de ir donde El nos va llevando. También la importancia de que podamos contar con esa “gran nube de testigos” que intercede, colabora y es parte del peregrinaje. Estas tres iglesias en Indiana (así como tantas otras en todo EE.UU. y Puerto Rico) son ejemplo de ello. Tú eres parte del “eslabón perdido de paz” en la cadena que unida puede llegar más lejos, desde “tu patio hasta los confines de la tierra”.
    Por eso, aunque no estemos viviendo en España, seguimos alentando la colaboración con la Casa de Acogida en Lorca, España (www.internationalministries.org/projects) y seguimos animados de contar con los recursos necesarios para que cada unidad misionera siga en los lugares que necesitamos estar: (oportunidad de pareo MISSION3  es hasta el 31 de julio de 2012 o que los fondos se agoten, lo que suceda primero:  www.internationalministries.org/drives/6)
    Seguimos “escuchando el llamado” y “nuestras copas rebosan” al sabernos dentro de la voluntad del Señor, acompañados y acompañando a la familia de la fe que obedece asumiendo la visión y desafío de llevar las Buenas Nuevas (desde la creación hasta la revolución, no solo la caída y redención) a todo el mundo, ofreciendo paz y refugio a tantas personas que lo necesitan. Para ello seguimos siendo moldeados “en las manos del Alfarero”.

Prosiguiendo contigo al blanco,
los BGsEnTransición