International Ministries

God’s Will for Our Life be Done

June 8, 2006 Journal
Tweet

Dear partners in Mission:

I send you warm greetings and best wishes. It is my prayer that God bless your lives with joy and peace. Today I want to thank you for your prayers, e-mails and letters. For me these expressions of your affection are a very valuable treasure. Every time that there is weakness and a desire to return home, your letters make me realize that there is a family praying for me and that you expect much of me as a servant of the American Baptists and Puerto Rican Churches in El Salvador. Today I open my heart to you and I assure you that things are not rosy all the time as we can experience very painful moments on the missionary field. For this reason your prayers and support are so important. It has been my experience that the Word of God always encourages me on my most difficult days; the Word gives me strength and it assures me that I am following God's purpose for my life. Together with the Word I have always received letters, e-mails, Christian music and phone calls that remind me that we are not alone in God´s Mission, and that you are with us. For this reason in times when the easiest thing would be to run, the word that Paul wrote to Timothy where he affirms that: the Spirit that God has given us does not make us timid; instead God's Spirit fills us with power, love and self-control, has been my strength in times of trial. It is the Holy Spirit who helps us to face all of our difficulties with a good attitude, so the glory will always be for God.

On this occasion, I want to share with you a story that gives me a lot of happiness and that confirms that the Lord's work is never in vain. I consider that my ministry is to sow the good seed of the Gospel in the lives of those who are part of the Baptist School. Maybe as planters the fruits are not always seen or at least not in the time that we wished to see them and this can be very painful. For this reason God in His mercy allows us to see some trees in flower and other trees giving good fruit, while we continue to sow.

Today I want to speak about Juanita Rivas. Juanita is a former student of the Colegio Bautista of San Salvador. While she was our student she developed her leadership skills and also her passion for God and God's mission. We went with her to the communities affected by Hurricane Mitch in 1998 and we evangelized in the public schools close to the Colegio Bautista. Together with her and a group of students called Juventud Nissi, a program of Christian Discipleship began in the school which still exists today. After graduating from high school, Juanita decided to get ready to go to the mission field. She got a degree in Theology and Missions at the Assembly of God Seminary, and today she and her husband, Rodrigo are full time missionaries in Níger, Africa. She is one of those people that writes when one least expects it, but she always does so in the moments when we are wondering as Missionary Sowers of Hope why God called me to do what I am doing. I have received some pictures of Juanita surrounded by people who she has taught about Jesus with passion, conviction and a lot of love. Maybe I may never get to Níger, Africa, but one of my pupils has arrived there to teach the Word of God, a word that she learned to believe and to value while she was part of the Christian Youth Group, Juventud Nissi in the Baptist School of San Salvador.

Newsletter from Niger

God is wonderful and we do not always have all the answers to all of our questions but of something I am sure, the will of God for our lives is ALWAYS pleasant and perfect. Let us continue praying that God's will for our life be done.

With love,

Deliris.

# # #

Continuemos Orando los Unos por los Otros

Escrito por Deliris Carrion-Rosa, El Salvador

A mis compañeros/as de Mision:

Reciban un fuerte abrazo y el deseo de que Dios esté bendiciendo sus vidas con su gozo y su paz. Hoy quiero darle gracias por sus oraciones, e.mails y cartas. Para mí sus muestras de cariño son un tesoro muy valioso. Cada vez que hay debilidad y deseos de regresar a casa, sus cartas me hacen saber que hay una familia orando por mí y que espera mucho de mí como servidora de las Iglesias Bautistas Americanas y de Puerto Rico en El Salvador. Hoy abro mi corazon a ustedes y les aseguro que no todos son tiempos bonitos, se sufre en el campo misionero, por eso sus oraciones y su apoyo son tan importantes. Ha sido mi experiencia que en los días más difíciles que he podido vivir siempre la palabra de Dios me alienta, me da fuerzas y me asegura que estoy en el proposito de Dios para mi vida. Juntamente con la Palabra siempre he recibido cartas, e.mails, música cristiana y llamadas telefonicas que me recuerdan que no estamos solos en la Mision, ustedes están con nosotros/as. Por esta razon en tiempos donde lo más fácil sería correr, se ha hecho parte de mí la palabra que Pablo le escribio a Timoteo en donde afirma que, Dios no nos ha dado un Espíritu de cobardía sino de Poder, Amor y de Dominio Propio. Es el Espíritu Santo quién nos ayuda a soportar todas las pruebas con una actitud correcta y por eso la gloria será siempre para Dios.

En esta ocasion quiero compartir con ustedes una historia que me llena de mucha alegría y que nos confirma que el trabajo en el Señor nunca es en vano. Yo considero que mi ministerio es sembrar la buena semilla del evangelio en la vida de los que forman parte del Colegio Bautista. Quizás como sembradores no siempre se vea el fruto de lo sembrado o por lo menos no en el tiempo en que quisieramos y esto puede ser muy doloroso. Por esta razon Dios en su misericordia nos deja ver algunos árboles en flor y otros árboles dando buen fruto, mientras se continúa la siembra.

Hoy quiero hablarles de Juanita Rivas. Juanita es una ex-alumna del Colegio Bautista de San Salvador que mientras fue nuestra alumna desarrollo su liderazgo y también su pasion por Dios y las misiones. Con ella fuimos a las comunidades afectadas por el huracán Mitch en el 1998 y evangelizamos en las escuelas públicas cercanas al Colegio Bautista, con ella y un grupo de alumnos que se hizo llamar Juventud Nissi se comenzo un programa de discipulado cristiano en el colegio que existe hasta el día de hoy. Al graduarse de Bachillerato Juanita decidio prepararse para ir al Campo Misionero. Hizo una licenciatura en Teología y Misiones en el Seminario de las Iglesias Asambleas de Dios, y hoy ella y su esposo son misioneros a tiempo completo en Niger, Africa. Ella es una de esas personas que escribe cuando uno menos espera pero que siempre lo hace en los momentos en que como Misioneros Sembradores de Esperanza nos preguntamos, Por qué Dios me llamo a hacer lo que estoy haciendo? Hace unas semanas recibimos unas fotos de Juanita donde está rodeada de la gente a quien con pasion, conviccion y mucho amor les habla de Jesús. Quizás yo nunca llegue a Niger, Africa pero una de mis discipulas ha llegado allá para enseñar la Palabra de Dios, palabra que aprendio a creer y a valorar mientras formaba parte de la celula Cristiana Juventud Nissi en el Colegio Bautista de San Salvador.

Dios es maravilloso y no siempre tenemos todas las respuestas pero de algo estoy segura, la voluntad de Dios para nuestras vidas es SIEMPRE agradable y perfecta. Continuemos orando los unos por los otros.

Les Ama,

Deliris