Journals
Posted on June 6, 2018 The Triangle of Life / El Triángulo de la Vida
Carlos Bonilla & Mayra Giovanetti
[pie chart]86%Support Pledged
[world map] Iberoamerica and the Caribbean Colombia push-pin Colombia
Discipleship Discipleship
Short-Term Mission Engagement Short-Term Mission Engagement
Peace and Justice Peace and Justice

Junio: ¿Has experimentado terremotos, tornados, huracanes o tifones? ¿Has aprendido técnicas de sobrevivencia? El Triángulo de la Vida es una de ellas… ¿Sabías que estas técnicas pueden socorrerte en otras necesidades? ¿En quién(es) te anclas en esos momentos de necesidad?

Eclesiastés 4.12 (TLA) nos alienta de la siguiente manera: “Una sola persona puede ser vencida, pero dos ya pueden defenderse; y si tres unen sus fuerzas, ya no es fácil derrotarlas.” Por eso, al mirar nuestra nueva asignación a Colombia, nos emociona y alienta esta oportunidad que Dios nos da para coparticipar y servir a tantas personas en ese hermoso país. Esta asignación triple incluye, aunque no se limita, a lo siguiente:

Una asignación triple…

• Acompañar a la UNIBAUTISTA en su programa de discipulado, especialmente con grupos indígenas en La Guajira Región Norte, incluyendo los Wayuu. ¡Qué privilegio aprender y crecer con ellos en el proceso!

• Apoyar en dos conferencias de paz a celebrarse en Cali, Colombia el próximo julio de 2019 en medio del proceso de paz que experimenta el país: la Conferencia Global Bautista por la Paz y la Red Continental Cristiana por la Paz. Ya estamos trabajando con algunos líderes locales de estas importantes conferencias y oramos pronto unirnos en persona para alentarles a la par que nos ponemos al día de los detalles de estos eventos históricos de trascendencia nacional e internacional.

• Expandir el uso de los materiales de estudio bíblico “Los del Camino” en Colombia, la Región y doquiera en el mundo que nos los soliciten.

Gracias a quienes participaron del Pareo de Primavera 2018, recibimos un buen empujoncito en nuestro apoyo continuo. Aun necesitamos asegurar el 100% de compromisos y ofrendas del presupuesto necesario para la asignación en Colombia. Nuestro “triángulo de la vida” se compone de nuestras amadas iglesias y hermandad en Puerto Rico y en los EE.UU. que provean lo necesario para servir en Colombia. Oramos que Dios provea ofrendas nuevas y adicionales que nos permitan ir y nos mantengan sirviendo durante todo el término de servicio.

Estamos anclados en la promesa de Dios en Romanos 10.11 (TLA) “La Biblia dice: ‘Dios no deja en vergüenza a los que confían en él.’’” Confiamos que Él proveerá como lo ha hecho estos 18 años. Que el Señor te inquiete a ser uno de los lados de nuestro triángulo de la vida. Los Wayuu, Pablo, Luz Amparo y Arnulfo nos esperan. ¿Aligerarás nuestros pasos?

Mientras tanto, seguimos trabajando desde nuestro hogar provisional y sirviendo donde Él nos lleva… Recién regresamos de servir en Puerto Rico junto a hermanas y hermanos de Indiana, Pennsylvania, New Jersey y West Virginia en la iniciativa de “Reconstruir, Restaurar y Renovar”. Se pudo adelantar en cuatro diferentes iglesias, pero sigue habiendo una gran necesidad de apoyo a través de las ofrendas y los grupos voluntarios. ¿Te animas a ir? ¡A Dios sea la Gloria por Su bondad y misericordia para con nuestra isla, nuestra familia y nuestra misión compartida! Si unimos nuestras fuerzas, ya no será fácil derrotarnos (ni en Puerto Rico, ni en Estados Unidos, ni en Colombia)…

Extendiéndonos “en el triángulo de la vida”,
tus BGsEnCamino

Encuéntranos en www.facebook.com/BGsEnCamino y dale “Me Gusta” para actualizaciones y fotos de nuestro ministerio.

# # #

June: How many of you have experienced earthquakes, tornadoes, or hurricanes/typhoons? How many have learned different techniques to survive them? The Triangle of Life is one of them… Did you know these techniques can come to your rescue in other times of need? Who are your anchors in those times of need?

Ecclesiastes 4.12 (ESV) encourages us as follows: “And though a man might prevail against one who is alone, two will withstand him—a threefold cord is not quickly broken.” Therefore, when we look at our new assignment to Colombia, we are excited and encouraged by the opportunity God is providing you and us to join Him in service to so many in that country. Our three-fold assignment will include, but will not be limited to, the following:

A three-fold assignment…

• Accompany UNIBAUTISTA in their program of discipleship, especially among ethnic groups in the Guajira Northern Region, including the Wayuu. What a privilege to learn and to grow with them in the process…

• Provide support to two peace conferences to be held in Cali, Colombia next July of 2019 in the midst of the peace process the country is experiencing: the Continental Christian Network for Peace Conference and the Global Peace Conference in Latin America. We are already working with those in Colombia leading these important conferences and pray to soon join them in situ to be of encouragement as they get us up-to-speed concerning the details of this historic events.

• Expand the use of our Bible study materials “Of the Way” in Colombia, our Region, and anywhere else in the world it is requested.

Thanks to all who participated in the 2018 Spring Matching Gift Challenge, we received an encouraging boost to our ongoing support! We still need to secure 100% of committed gifts to underwrite our personalized support goal for Colombia. Our “triangle of life” is our beloved churches and siblings in Puerto Rico and in the USA that provide what is needed for us to serve in Colombia. We pray for new and increased giving to bring us to the departure line and keep us serving throughout the whole term.

We are anchored in God’s promises to provide and to honor Romans 10.11 (ESV) “For the Scripture says, ‘Everyone who believes in him will not be put to shame.’” We trust Him to provide through you as He has provided these 18 years. May the Lord nudge you to be on one of the sides of our triangle of life. Our Wayuu siblings, Pablo, Luz Amparo, and Arnulfo are waiting. Will you bring us to the departure line?

Meanwhile, we continue to work from our temp home and serve where the Lord leads. We just returned from a week of service in Puerto Rico where our Indiana, Pennsylvania, New Jersey, and West Virginia siblings participated in the “Rebuilding, Restoring, and Renewing” initiative. Lots was improved in four different churches, but there continues to be great need for more support through donations and volunteer groups. Won’t you be encouraged to go? To God be the glory for His goodness and mercy toward our island, our family, and our shared mission! If we join our efforts, we will not be easily broken (in Puerto Rico, in the USA, nor in Colombia)…

Stretching further “through our triangle of life”,
your BGsEnRoute

Find us on www.facebook.com/BGsEnRoute and “Like” our page for updates and pictures of our ministry.